EVANGELHO SUBORDINADO À CULTURA? ESSA NÃO!

 

A frase muito usada por aqueles que classificam a cultura de um povo como sendo moralmente neutra é: “Isso faz parte do contexto cultural, é uma questão de usos e costumes”. Nessa visão, passa-se a aceitar indiscriminadamente todos os aspectos daquela cultura, ou seja, tudo que aquele povo produz e faz é considerado cultura mesmo que contrarie a Palavra de Deus. A conseqüência é que o Evangelho passa a ser hóspede da cultura, passa a ser subordinado à cultura daquele povo. A igreja tem que ter discernimento moral para separar formas comportamentais que não condizem com a Palavra de Deus independentemente de serem classificadas como cultura ou não. Não se pode aceitar uma cultura sem antes analisar o que ela tem de antibíblico. A cultura de um povo não é neutra. Ela reflete o caráter moral e espiritual das pessoas que a compõem, portanto, traz valores e preceitos que não condizem com a Palavra de Deus e, que precisam ser transformados. Desse modo, nem tudo que provêm de um povo deve ser absorvido pela igreja do Senhor Jesus. Alguns afirmam que se numa cultura a poligamia é tida como prática normal, a igreja deve abandonar o padrão bíblico da monogamia e aceitar a poligamia; se noutras culturas o assassinato das primeiras crianças do sexo feminino, o adultério, o nudismo e a exploração da mulher são vistos como práticas normais, a igreja não deve encarar essas práticas como transgressão aos preceitos morais da Palavra de Deus.

É preciso entender que a Palavra de Deus é suprema e a moral é um princípio que transcende a cultura. A adaptabilidade da fé cristã à cultura é uma violação ao Evangelho, é um agravo à moral de Deus. As verdades imutáveis das Escrituras não podem ser subordinadas aos modismos mutáveis da cultura. Não se pode aceitar uma cultura às cegas, ou seja, sem ter a visão nítida do que essa cultura tem em contrário à Palavra de Deus. O resultado da adaptabilidade da fé cristã à cultura são as teologias locais. Há uma teologia escandinava, outra africana, outra indígena e assim por diante, como se os princípios descritivos de moralidade revelados por Deus na Sua Palavra fossem obsoletos. Os modernistas-liberais terão de dizer que o apóstolo Paulo era um legalista, pois suas observações fora politicamente incorretas e anicultural quando orientou o jovem pastor Tito quanto aos habitantes da ilha de Creta (Tito 1:10-13). Muitos, daquela cultura cretense, haviam trazido para dentro da igreja, comportamentos não condizentes com a Palavra de Deus, Paulo então orienta Tito dizendo-lhe que rejeitasse e repreendesse severamente aqueles que estavam na igreja e refletiam o comportamento cultural dos cretenses. Quando se aceitam os aspectos culturais como sendo moralmente neutros, então, há de se aceitar dentro das igrejas as danças sensuais, dentre elas, a dança do ventre, como uma expressão cultural ingênua e não como uma propagação da imoralidade. Um herético disse: “Um cordão para cobrir o corpo de uma mulher é uma questão cultural, dentro da visão indígena, nada tendo de imoral”. Aqui cabe a pergunta: Será que a cultura é algo tão supremo e destituído de valor moral? Claro que não, pois foi o próprio Deus que vestiu Adão e Eva caídos em pecado. Na lógica humana, o casal decidiu fazer cintas com folhas de figueiras para cobrir a sua nudez. Imediatamente Deus na Sua infinita misericórdia matou animais e proveu graciosamente túnicas de pele (Gn 3:21). O Senhor substituiu as cintas de Adão e Eva por túnicas para mostra-nos que a Sua vontade é que usemos vestimenta que cubram o corpo e não meramente um tipo de vestimenta mínima.

É preciso entender que o Evangelho do Senhor Jesus é juiz e redentor e nunca submisso aos desvios comportamentais. Quando a Bíblia diz em Gênesis que Deus criou o homem à nossa imagem e semelhança; a imagem de Deus no homem torna esse homem uma criatura moral. Assim, a cultura não é algo supremo destituído de valor moral. Algumas pessoas dizem: “Há cultura em que a exposição dos seios da mulher não é afrontosa, mas sim a exposição de seus joelhos, então nessa cultura as mulheres podem cultuar nosso Deus com seus seios expostos”. Ora, uma mulher dessa cultura convertida deverá cobrir os seios bem como os seus joelhos, pois as Escrituras nunca podem ser refém dos usos e costumes dos povos. Segundo o teólogo liberal Rudolf Bultman, deve-se contextualizar a mensagem bíblica pelos padrões da cultura. Isso é grave, pois equivale a tirar a Bíblia de seu contexto histórico-literal-sacro o que leva a adulteração da mensagem dando início a um processo de apostasia. Jesus não se preocupou em contextualizar sua mensagem pelos padrões culturais de sua época. Ele confrontou seus seguidores de modo direto. Por isso, muito dos seus seguidores o abandonaram e já não andavam com Ele. A mensagem de Jesus se desvinculava de preocupações sociológicas, antropológicas, psicológicas e políticas. Portanto, o Evangelho é confrontador, é ofensivo ao homem natural e, no momento que se tenta contextualizar o Evangelho pela cultura dos povos e pelos seus usos e costumes, altera-se a essência da mensagem. O pudor expresso na Bíblia é válido para qualquer cultura. Quando se aceita a cultura como referencial, rejeita-se o ensinamento bíblico.

CUIDADO COM A IDEOLOGIA DO SUCESSO!

A ideologia do sucesso requer atuações de liderança arrojada, empreendedora, visionária e orientada para o sucesso, para uma produtividade focada em resultados que se evidenciam em estatísticas numéricas. Para o desenvolvimento de uma liderança com essas características, o mercado religioso profissional oferece uma variedade de fórmulas para se alcançar um ministério pastoral de sucesso. O presente artigo tem como objetivo analisar algumas dessas fórmulas que se configuram em engrenagens tecnicistas para o crescimento da igreja. A relevância do estudo se mostra pela ambivalência dos resultados, em que o crescimento numérico nem sempre ocorre na mesma proporção que o crescimento espiritual da igreja ao desempenhar a sua missão.

Em I Pedro 2:9 está escrito: “Vós sois a geração eleita, o sacerdócio real, a Nação santa ,o povo adquirido para que anuncieis as virtudes daquele que vos chamou das trevas para a sua maravilhosa luz”. Ao longo do tempo a igreja vem sofrendo drásticas mudanças devido a sua sujeição a cosmovisão secular, essa acomodação da igreja e a cosmovisão secular tem tornado a igreja uma vendedora de bens e serviços, ou seja, a igreja perdeu o formato eclesial, perdendo o formato eclesial a igreja passou a se comportar como uma praça de alimentação de um shopping, passou a oferecer a sua membresia uma variedade de opções, uma avalanche de opções de programas e mais programas motivacionais, tem sido oferecido a membresia para suprir as necessidades psicológicas, sociais, recreativas e religiosas. Na verdade muitas igrejas tornaram-se uma organização secular, nas igrejas moldadas pela cosmovisão secular a unção do Espírito foi trocada pela animação, o foco do Pastor dessas igrejas passou a ser o sucesso e não o crescimento espiritual, não há visão missional bíblica. As igrejas moldadas pela sua visão secular organizaram-se para o crescimento numérico e para o marketing e para o lucro, despreocupando-se da nobre tarefa de se fazer discípulos e de ser uma igreja santa e temente a Deus.

A igreja montada pela cosmovisão secular ficou sujeita exclusivamente aos programas humanos, passou a enxergar a igreja como obra do homem, por isso, ele acha que pode programar o crescimento de sua igreja através de estratégias tecnicistas da psicologia ,da antropologia, e da sociologia. Esses métodos empobrece o evangelho, isto é querer reduzir Deus, quando você usa essas engrenagens tecnicistas humanas para o crescimento da igreja, você pastor está empobrecendo o evangelho, está diminuindo Deus, está subestimando o poder de Deus, a igreja ela traz na sua natureza o chamado sendo ela separada, eleita e designada para proclamar as boas novas sem usar as estratégias e engrenagens humanas psicológicas, antropológicas e sociológicas, o poder de Deus basta, o poder de Deus é suficiente para o crescimento da igreja e não deve estar atrelado as estratégias tecnicista humanas, porque o fazer do homem não pode ser acima do Poder de Deus, porque o poder de Deus é suficiente para o crescimento da igreja, portanto, é urgente jogarmos fora as engrenagens tecnicistas humanas para o crescimento da igreja e ficarmos somente com poder de Deus. A cosmovisão secular não é superior ao sacrifício pela verdade, a igreja não deve estar preocupada em promover contos atrativos, para muitas igrejas lamentavelmente a diversão é mais atraente, é mais importante e prioritário do que a santidade, por isso muitas igrejas usam jogos de luzes, fumaça, gelo seco, telão a laser, decoração a laser, e tudo isso no ambiente escuro tal qual uma boate. Essa é a moda, a igreja ela deve se caracterizar pela prática de uma vida radical devocional à Deus. Isto é suficiente! Somente assim ela pode ser uma programadora das boas novas apontando Cristo, só assim através de uma vida radical devocional a Deus ela pode esperar realmente crescer na graça e no conhecimento. Lamentavelmente as igrejas voltadas pela cosmovisão secular tem a preocupação de ganhar o maior número de pessoas e treiná-las com vistas ao retorno produtivo, isto é coisa de empresa e não de igreja, a igreja do Senhor Jesus ela funciona como o organismo vivo como um corpo bem ajustado em que as partes desse corpo são interdependentes e cada uma dessas partes age e opera de acordo com os dons que Deus distribui, isto é igreja.

Paulo escrevendo a igreja de Éfeso ele diz: “Do qual todo o corpo, bem ajustado, e ligado pelo auxílio de todas as juntas, segundo a justa operação de cada parte, faz o aumento do corpo, para sua edificação em amor. (Ef 4:16)”. Isto é igreja! As pessoas podem fazer mil e uma piruetas exegéticas para encontrar no Novo Testamento uma justificativa para o uso de ferramentas de engrenagem tecnicistas humanas para o crescimento da igreja, mas não irão encontrar. Não há no Novo Testamento nenhum indício do uso dessas engrenagens para o crescimento da igreja. Precisamos de pastores que fomentem em suas igrejas a santificação, precisamos sim de pastores que elevem as suas igrejas a santidade, uma vida santa de renúncia e que não fomentem algazarras, gritaria, baderna na hora da adoração, mas se fomentem o abandono de pecado e o crescimento na graça.

O verdadeiro crescimento é obra de Deus e não de estratégias tecnicistas humanas, o apóstolo Paulo em I Coríntios 3: 6 ele diz: Eu plantei, Apolo regou, mas Deus deu o crescimento, Deus é que faz crescer, quando a igreja em geral e o crente em particular amadurecem espiritualmente, a igreja cresce, o crescimento da igreja é natural sem necessidades de técnicas humanas, crescimento através de engrenagens tecnicistas psicológicas, antropológicas, sociológicas não é crescimento é inchaço, é semelhante a pessoas que utilizam-se de anabolizantes para crescerem os músculos, o corpo até cresce, mas sem saúde. Não podemos aceitar a bandeira de pensar do mundo, a igreja não pode ser modelada pelo mundo, se a igreja for modelada pelo mundo ela perde a sua essência, o modismo hoje é a ideologia do sucesso, devemos ter cuidado com a pegadinha da ideologia do sucesso, sabe qual é a pegadinha da ideologia do sucesso? É essa que diz: Tem que fazer assim, Tem que fazer desse jeito, porque se a igreja não fizer desse jeito ela será uma igreja ultrapassada. Essa é a pegadinha que muitos pastores caíram. Lamentavelmente a ideologia do sucesso tornou a igreja uma praça de alimentação de um shopping, que Deus tenha misericórdia de nós e que nos ajude a ser igreja e não empresa, não podemos adotar para dentro da igreja os conceitos da administração secular, igreja não é empresa, cuidado com as pegadinhas da ideologia do Sucesso.

FEMINIZAÇÃO DAS CRIANÇAS É UMA OBRA DAS TREVAS!

Feminização das Crianças é uma obra das Trevas!
Em Efésios 5:11 está escrito: “E não vos associeis com as obras infrutíferas das Trevas pelo contrário condená-las.” neste tempo em que estamos vivendo, programas nas escolas estão sendo elaborados para solapar a ética e a moralidade cristã, esses programas recebem apoio de grandes empresas, apoio de organizações internacionais, apoio da mídia e da indústriade entretenimento.

1)…não sejais participantes com eles. – O apóstolo Paulo faz um levantamento da forma como vivem as pessoas que não tem Cristo – imoralidade sexual, impureza, ganância, histórias sujas, conversa indecente, brincadeiras inconvenientes, gracejos imorais, idolatria – e recomenda que essas coisas não é para serem praticadas por aqueles que são cristãos. Não ser participantes com eles, não significa apenas não praticar o que eles praticam, mas que não andemos na companhia dessas pessoas, para que não nos tornemos semelhantes a elas. “Não vos enganeis! As más companhias corrompem os bons costumes.” – I Coríntios 15:33.

2) E não sejais cúmplices – a palavra cumplicidade é muito ampla, mas especificamente neste caso está se tratando de luz e trevas, de posicionamentos. Ser cúmplice não é apenas ser participante. O significado de cumplicidade, é também, aprovar o outro em suas decisões, sem tentar interferir em suas ideias ou forma de crer. Quando Paulo fala que somos luz, está nos dizendo da capacidade que temos de poder transmitir essa luz aos outros para que possam sair das trevas. Ao constatar um pensamento, um conceito, uma posição, uma atitude errada, não posso ficar omisso e deixar de falar aquilo que é correto, pois é justamente desta forma que estarei influenciando com os valores e os princípios do reino de Deus. É importante salientar que a transmissão daquilo que é correto e verdadeiro não pode ocorrer de forma hostil, agressiva, mas deverá ser feita com amor, como expressão da vida que vivemos.

Satanás odeia tudo aquilo que Deus criou e especificamente satanás odeia o homem e a mulher que são criação de Deus, ele detesta a família, odeia o casamento, a concepção natural de filhos, as relações sexuais normais e a distinção absoluta entre homens e mulheres. Por esta razão satanás quer obter um controle da educação nas escolas e nas universidades, ele quer destruir a família, o casamento, os padrões culturais da moralidade através da promoção da pornografia e da oficialidade nos livros, revistas, filmes, teatros, e programas de rádios e televisão. Satanás quer apresentar a  degeneração, a luxúria e a promiscuidade com normais, naturais e saudáveis, ele quer desacreditar a bíblia e a família e incentivar a devassidão, hoje criou-se o tema denominado educação sexual objetivo, parece umtema intelectual e até diplomático, mas é uma degeneração porque o objetivo dessa famigerada educação objetiva é dar uma guinada em direção ao tipo de sociedade que Deus destruiu em Sodoma e Gomorra (Gn 19). Objetivo da famigerada educação sexual objetiva é degenerado porque visa colocar no tecido da sociedade tudo o que é anticristão, antibíblico, a educação chamado educação sexual objetiva é hostil ao cristianismo em insolente contra a bíblia e aos valores bíblicos, a chamada educação sexual objetiva é uma invenção perigosa porque ela foi planejada para causar danos emocionais as crianças e aos pré-adolescentes expondo-os a material e as cenas de sexo explícito inclusive sexo entre homem com homem e mulher com mulher. O foco, o objetivo é  sexualizar crianças e pré-adolescentes a pornografia, promovendo as redes de pedofilia e o homossexualismo portanto, este é o foco da famigerada educação sexual objetiva.

À feminização das nossas crianças e pré-adolescentes é uma realidade na sociedade brasileira, portanto, é urgente levar nossas crianças e pré-adolescentes, a se conectarem aos valores normais definidos por Deus nas sagradas escrituras. O casamento é theosexual e a família não são arranjos sociais, quando Deus criou o homem e a mulher, a bíblia diz que ele fez a sua imagem (Gn 1:26-27) e Deus os abençoou e colocou o seu selo de aprovação sobre o casamento heterossexual, portanto, os conceitos de casamento heterossexual e família nunca, jamais serão vazio de significado, porque foi estabelecido por Deus.

O grande alvo e foco dessa chamada educação sexual objetiva é fazer a cabeça das nossas crianças e pré-adolescentes a duvidarem do seu gênero e a questionar sua sexualidade, e para isto eles querem oficializar nas escolas a chamada linguagem neutra, não mais todo nem toda, não é mais menino nem menina e sim menini, é isso que eles querem estabelecer nas escolas, obra das trevas, os defensores dessas obras das trevas estão falando entre "nova retidão” eles estão levando o conceito chamado nova retidão que afirma que a questão ética e a moral é uma questão pessoal e casamento e família podem ser redefinidos.  Aqueles que defendem essa famosa teses de " nova retidão" tem uma mente réprobo, ou seja, uma mente carregada de impurezas que não consegue distinguir entre a verdadeira moralidade e a falsa moralidade, não consegue distinguir uma conduta correta de uma conduta decadente, devassa, poluída, porque a mente desse povo está cheia de rapina, cheia de promiscuidades e luxúrias, estão com a mente tão podre que o tema perversão está vazio de significado para eles, eles acham e pensam que nada é pervertido, que a palavra perversão é ultrapassada e por tanto não existe. É preciso entender que se nós quisermos produzir gerar verdadeiro cidadãos da pátria, precisamos dirigir o caráter das nossas crianças e pré-adolescentes para dentro dos padrões bíblico, essa educação sexual objetiva, o nome mais apropriado, mais sensato teria de ser educação sexual inapropriada pois, a única fonte viável de instrução de educação apropriada é a palavra de Deus, estamos presenciando na sociedade brasileira o verdadeiro desfile de horrores, propagandas desvergonhadas para confundir nossas crianças e pré-adolescentes e impondo na cabeça deles incentivando a questionaram o seu gênero em expondo expondo nossas crianças e pré-adolescentes a influências perversas e contraria a natureza, essa é a avalanche que a nossa sociedade está a sofrer, Em Jeremias 6:15 diz: por ventura envergonha-se de cometer abominação? Pelo contrário. de maneira nenhuma se envergonham, nem tão pouco sabem que coisa é envergonhar-se, portanto,cairão entre os que caem; no tempo em que eu os visitar, tropeçarão, diz o Senhor. O texto está dizendo que Deus não poupará os pecadores embrutecidos de mente réprobo. Lucas 17:2 "Seria melhor que ela fosse lançada no mar com uma pedra de moinho amarrada no pescoço, do que levar um desses pequeninos a pecar", ou seja, quem arruinar espiritualmente uma criança incorrerá em maior ira. é isso que Jesus quis dizer agora deixe-me fazer uma pergunta se alguém descarregasse em frente a sua casa uma carrada de fezes o que você faria? É isso que os homens promíscuos estão fazendo, estão descarregando podridão nas escolas, nas universidades e na sociedade de um modo geral, Lamentavelmente é que pastores e pregadores estão tão distanciados da palavra de Deus, que estão dispostos a permanecer em amigáveis com toda essa desvergonhada luxúria e não fazem coisa alguma para soar o alarme.

A responsabilidade de educar os filhos é dos pais, dada por Deus desde o início. “Estas palavras que, hoje, te ordeno estarão no teu coração; tu as inculcarás a teus filhos (…)” (Dt 6:6-7). Ou seja, é papel dos pais passar para os filhos o conhecimento da Bíblia e de como se deve viver em sociedade.

O caminho que deve ser ensinado é o de Deus. A raiz do pecado já nasce com o ser humano, por isso, se faz necessário o ensinamento para conduzir os filhos ao caminho correto, evitando o curso natural, que seria seguir o pecado.

Somente com o ensino uma criança terá o conhecimento e discernimento, que, consequentemente, fará dela uma criança educada, com temor e honra. E é no lar que este aprendizado deve ser feito, não só com palavras, mas também com exemplos.

Este trabalho vai além de levar a criança à igreja. É preciso que o filho veja em seus pais o exemplo de Cristo. Tudo, seja em casa ou nas atividades em sociedade, deve ser feito pensando em como Jesus o faria. O agir, o trato com as demais pessoas, as palavras que saem da boca e a maneira que é feita a disciplina dos filhos devem ser o reflexo dos ensinamentos de Jesus.

COMO DISCIPLINAR?

Finalmente, a disciplina ...

1- tem que ter em mente a eternidade

"... e até quando envelhecer não se desviará dele" (Provérbios 22:6);

2- tem que ter em mente o livramento do inferno
"Tu a fustigarás com a vara, e livrarás a sua alma do inferno" (Provérbios 23:13-14); Mãe e Pai olhe para além dos gritos ou lágrimas do seu filho. Olhe para muito além da sua impaciência ou falta de tempo. Pense no dia em que seu filho deixar este mundo e partir para a eternidade. Para onde será que ele vai? Onde ele irá viver eternamente? No CÉU ou no INFERNO?

VERSÍCULOS DA BÍBLIA PARA MEDITAÇÃO

Gênesis 18:19 -  Porquanto Eu o escolhi, para que instrua seus filhos e todos os seus descendentes acerca de conservarem-se no Caminho do SENHOR, praticando o que é justo e direito, a fim de que o SENHOR faça vir sobre Abraão tudo quanto lhe tem prometido!”

Deuteronômio 4:9 - Tão somente guarda-te a ti mesmo e cuida bem da tua própria alma, a fim de que jamais te esqueças dos muitos sinais que os teus olhos contemplaram, e para que tais vivas recordações nunca se apartem do teu coração, em nenhum dia da tua vida. Ensina-as com dedicação aos teus filhos e aos teus netos.

Deuteronômio 6:7 - Tu as ensinarás com todo o zelo e perseverança a teus filhos. Conversarás sobre as Escrituras quando estiveres sentado em tua casa, quando estiveres andando pelo caminho, ao te deitares e ao te levantares.

Salmos 78:3-6 - O que ouvimos e aprendemos, o que os pais nos contaram,…

Efésios 6:4 - E vós, pais, não provoqueis a ira dos vossos filhos, mas educai-os de acordo com a disciplina e o conselho do Senhor. Caminhando como servos

2 Timóteo 3:15 - Porque desde a infância sabes as Sagradas Letras que têm o poder de fazer-te sábio para a salvação, por intermédio da fé em Cristo Jesus.

1 Samuel 1:28 - Por esse motivo, agora, eu, de minha parte o entrego ao SENHOR. Por toda a sua vida será dedicado ao SENHOR!” E ali adoraram o SENHOR.

1 Samuel 2:26 - Entrementes, o jovem Samuel ia crescendo, cada dia mais, em estatura e em graça e estima por parte do SENHOR e de todas as pessoas à sua volta.

1 Samuel 12:2,3 - De agora em diante, será o rei quem marchará à vossa frente. Já estou velho e de cabelos brancos, e meus filhos habitam entre vós. Fui vosso guia desde a minha mocidade até hoje.…

 

A DECADÊNCIA DOS LÍDERES!!!

 
Em Judas 13 encontramos uma sentença contundente: “Estes homens são estrelas errantes, para os quais está eternamente reservada a negrura das trevas”. A figura “estrelas errantes” faz-nos pensar em algo que deixou de funcionar adequadamente, ou seja, algo que saiu da rota. Portanto, a sentença “Para os quais está eternamente reservada a negrura das trevas” refere-se àqueles que não permaneceram sob a ordenança de Deus, ou seja, saíram da trajetória santa estabelecida pelas Escrituras. As estrelas errantes são líderes liberais, amigos dos deleites e que mudaram a glória de Deus em corrupção, simplesmente para agradar aos homens e seus prazeres. Esses líderes, estrelas errantes, não tomam posição, não só com medo de serem criticados e perseguidos, mas, principalmente, para poderem mudar de lado, quando algo lhe for conveniente. Vivem no “cinza”, pois, não querem ser “preto” e nem “branco”. Os seus sermões é uma tentativa de dizer “sim” e “não” sobre o mesmo assunto. Estão engolfados no pragmatismo relativista maligno, portanto, são pedras de tropeços para o cristianismo teológico autêntico. O ufanismo pelo crescimento numérico, o apetite por promoção pessoal, a preocupação em construir impérios, a politicagem, os conchaves, a bajulação e o nepotismo tomaram conta das almas desses líderes. Essas estrelas errantes passam para o povo uma imagem deturpada do Espírito Santo como se Ele fosse um palhaço, um tolo, um bobão, um moleque. Nos cultos promovidos por esses agentes de satanás, a Santa reverência é perdida, pois a adoração se resume em gritos de molecagem, assobios e vaias, e para induzir nas pessoas um estado de excitação e expectativa usam o chavão: “Deus é tremendo”. Além disso, Alguns promovem a doutrina pagã no ambiente de culto: tomam figuras do Antigo e Novo Testamento e as espiritualizam, transformando-as em “proteções” semelhantes às usadas pelas magias pagãs. Como conseqüência, constatamos muitos crentes com fitinha no braço, com medalhas de símbolos bíblicos, ungindo chaves, portas e janelas com óleo, colocando sal grosso ao redor da casa para impedir a entrada de maus espíritos; outros bebem copos de água “abençoada”, usam azeite de oliva consagrado em Jerusalém, ungem toalhas; enfim, utilizam toda espécie de estrambotismo. O apóstolo Judas caracteriza a horrenda prática de pessoas que andam qual uma estrela errante “Andam segundo as suas concupiscências, e cuja boca diz coisas mui arrogantes admirando as pessoas por causa do interesse”. A decadência da igreja é real. A imposição do pensamento moderno está bem diante de nossos olhos. O “cristianismo moderno” que se infiltrou nas igrejas tem como base a vontade do homem e a ética contextualizada. Esse cristianismo fez desaparecer das igrejas as verdades sagradas e implantou blasfêmias abolindo os padrões e diretrizes absolutos de Deus. Nesse contexto, nos chamados “louvorzão” ou “encontrão apimentado” abraçam a música “culturalmente relevante” tal como rock, rap, samba e forró regados com coreografias dançantes, tudo no melhor estilo de casas noturnas. Ademais, usam e abusam da vestimenta imodesta: shorts, camisetas no estilo Havaiano, mini-saias e vestidos decotados e transparentes. Qual o resultado dessa técnica? Igreja lotada e orçamento gordo! O apóstolo Paulo diz em Efésios 5:11 “Não comuniqueis com as obras infrutuosas das treva, mas antes condenai-as”. Jesus descreve a salvação como entrar numa porta estreita e num caminho apertado. A conclusão do sermão do monte pode ser resumida na frase: Seja diferente do mundo. Portanto, a pessoa realmente nascida de novo, deve andar em novidade de vida, isto implica em renúncia, tomada de posição clara contra o mau, o erro e o pecado.

As estrelas errantes têm o dom de marqueteiro e são especialistas em construir monstruosas igrejas, ou seja, igrejas-shoping onde se oferece estacionamento, pessoas pomposas a prestar assistência, poltronas, central de ar-condicionado, recreação, restaurante, apresentação de teatro, berçários, play ground e salão de jogos. Enfim, o Evangelho já não representa o poder de Deus para a salvação de todo aquele que crer, mas representa o poder do homem para a obtenção de tudo aquilo que quer. As igrejas dos pastores-shoping são especificamente projetadas para fabricar convertidos. Não é uma comunidade de fé, ou seja, as pessoas que lá estão não são envolvidas em uma koinonia cristã. As igrejas das estrelas errantes assemelham-se a uma estação rodoviária ou a um aeroporto em período de alta estação onde as pessoas são clientes que se cruzam sem se conhecerem à procura de tomar seu ônibus ou avião. É cada um por si, cada um para resolver seu problema e cuidar de sua vida. Isto não cristianismo. A função da igreja não é fabricar convertidos, mas pregar a sã doutrina e deixar que o Espírito Santo regenere as pessoas de sua condição de pecadores impenitentes condenados ao inferno eterno. A igreja não é apenas ajuntamento, ele deve conhecer profundamente o que é ter uma só alma, deve ser unida de pensamento, desfrutar da comunhão do Espírito Santo e trescalar o perfume de Cristo. É preciso resgatar a mensagem bíblica como regra de fé e prática, mesmo que a igreja seja impopular e não agregue multidões, pois a degeneração doutrinária é pior que a perseguição externa. Que o Senhor nos livre de um sacerdócio decaído que agrada o homem e não repreende o pecado!

MÉTODOS CARNAIS NA IGREJA!!!

Paul Washer, num vídeo intitulado "Igreja e Técnicas Carnais", afirma que, por causa da nossa redução do Evangelho, devido ao fato de não estarmos pregando o verdadeiro Evangelho, muitos estão usando meios carnais para atrair as pessoas.

A verdade é que se você usar meios carnais para atrair homens, você irá atrair homens carnais. A consequência disto é que você terá que continuar usando meios carnais maiores ainda para mantê-los na igreja.

Muitas vezes é exatamente isto que vemos, igrejas lotadas de pessoas não convertidas e carnais. é lógico que também temos algumas outras pessoas espirituais e temos também aquelas que estão dispostas a mudar, que realmente estão a procura de Cristo.

O mundo começa a invadir a igreja, e cada vez mais o evangelho fica esquecido. E as pessoas espirituais acabam por sair daquele ambiente tão carnal e tal como uma bola de neve, cada vez mais pessoas carnais frequentam as igrejas sem que ocorra a  transformação pela Palavra.

Enquanto as pessoas carnais são alimentadas com  o que querem e lhe saciam, muitas vezes as verdadeiras ovelhas são ignoradas pelos pastores, até porque elas não fazem tanto estardalhaço e aos poucos elas vão morrendo de fome ou então precisam procurar alimento em outro pasto, sendo muitas vezes tachadas de "rebeldes".

Mas um dia estes pastores terão que apresentar contas do rebanho que lhe foram confiados.

Paul Washer também apresenta uma ilustração:

"Imagine que minha noiva tivesse ido as compras e um homem a ataca. Você está passando e nada faz para que aquela agressão acabe. Você diz que me ama, mas não faz nada, esperando a poeira abaixar.

Não quer se envolver, tem receio de se machucar e deixa a noiva sofrer. Eu, como noivo procuraria justiça, mas riscaria você do rol de convidados para o casamento."

Na ilustração, "Eu" representa Jesus, a "Noiva" é a Igreja e o "Casamento" é o dia das Bodas entre Cristo e a Noiva.

Seja por receio de perder membros ou por comodismo, o pecado da omissão está tomando conta da vida de muitos líderes cristãos.

“Aquele, pois, que sabe fazer o bem e não o faz, comete pecado. Tiago 4:17”

Na igreja de coríntios. (1 Co 4: 2 )está escrito: "Além disso requer-se dos despenseiros que cada um se ache fiel". Mediante este texto bíblico é triste dizer, mas boa parte das igrejas é orientada para o sucesso e não para a fidelidade as escrituras, a preocupação de outros pastores é o que fazer para atrair as pessoas a igreja, que tipo de programa? Que tipo de pregação? O que se deve fazer para atrair as pessoas? Esta tem sido a preocupação de muitos pastores, isto é grave! Pois indica que o comprometimento com Deus e com a sua palavra tornou-se secundária, esses pastores se utilizam de todo tipo de ferramentas carnais para atrair as pessoas, estão mimando os seus ouvintes e a sua membresia com pipocas e pirulitos na forma de filmes religiosos, rifas, bingos, gincanas, jogos, piqueniques, jantares movidos à baile, exibição de artes marciais, balé "evangélico", dança do ventre "evangélica", capoeira "evangélica" e etc.... Isso são refrescos carnais que não levam a crescimento espiritual nenhum, muitos de fato vão a igreja, estão sendo atraído por esses refrescos canais mas não entenderam o evangelho, não são convertidos porque seus valores espirituais são falsos exatamente por que foram atraídos por programas carnais e não pela mensagem da cruz, muitos talvez não querem entender que a missão da igreja é pregar tão somente a mensagem do Evangelho, a mensagem da cruz, essa é a missão da igreja, a igreja não está aqui na terra para agradar ao mundo, para ser agradável ao mundo, mas para pregar Jesus Cristo. A igreja não é um estabelecimento para aumentar a auto-estima das pessoas, Não! A igreja não é isso! A igreja não é um estabelecimento para o enriquecimento emocional das pessoas, não é um estabelecimento que dispõe de estruturas específicas para o relaxamento das pessoas, precisamos entender que, o que converte as pessoas é a mensagem da cruz e não programas que satisfazem os caprichos das pessoas, Jesus atraiu as pessoas sim, ele atraiu pelo conteúdo da sua mensagem e pelo seu caráter, e assim deve ser a igreja. A igreja é o corpo de  Cristo no mundo, a igreja é agência vivificada do Espírito Santo, portando, a igreja precisa ser fiel à sua origem, a sua essência, e ao conteúdo das escrituras, a verdade é que muitos pastores não creem mais no poder de Deus e nem a capacidade do Espírito Santo agir, por isso, eles se utilizam de todos os tipos de ferramentas carnais para atrair as pessoas e mantê-las na igreja. É preciso estarmos consciente de que, se a igreja pregar a mensagem da cruz o Espírito Santo age, opera, há conversões, a verdade é que muitos perderam essa missão, por isso que a espiritualidade dessas igrejas que se utilizam desse métodos canais é uma colcha de retalhos e pensamentos vazios e sensações pessoais desconectadas da visão bíblica.

As pessoas dessas Igrejas são como a árvore eucalipto possuem uma altura elevada mas sem raízes, por um vento forte que sopra as derrubam, essas pessoas dessas igrejas estão sendo utilizadas como ferramentas canais, onde elas decretam, determinam, amarram, reivindicam, tomam posse e são irrelevantes ao mundo, não deixam marcas santas aonde estão, nem tão pouco onde vivem, as ferramentas carnais usado nessas igrejas gera nas pessoas anorexia espiritual, ou seja, as pessoas não tem apetite para estudar a palavra, não tem apetite para ruminar a palavra, essas pessoas fogem do estudo bíblico exatamente por que estão viciadas em programas carnais que satisfazem os seus caprichos, os seus gostos. Nessas igrejas onde prevalece as ferramentas carnais, as orações e os cânticos tornaram-se meios de auto-aceitação. Nessas igrejas que usam esses métodos carnais, as orações, os cânticos são verdadeiras mantras para descontração. A igreja tem que subordinar toda sua prática as escrituras, a visão de vida cristã da igreja, o estilo de culto, a oração a evangelização, devem estar subordinada às escrituras, tão somente isso. Porque não é o mundo que dita o estilo de vida da igreja, quem indica o estilo de vida da igreja é a palavra de Deus, alguns para justificarem as ferramentas carnais que não dão crescimento e maturidade espiritual á ninguém diz que existe distancia temporais e linguísticas nas escrituras, e por isso dizem os tais é perfeitamente válido atualizar o modo de culto e o modo de pregar a palavra de Deus. Isto é uma desconstrução aos fundamentos teológicos, é desconstruir os alicerces da bíblia, e é através dessas justificativas esdrúxula, que hoje tem-se um Cristo de pigmentação marxista, feminista, homoafetiva, empresarial, de prosperidade material, enfim, tens um Cristo que foi adaptado às ideias e as aspirações humanas. lamentavelmente uso dessas ferramentas carnais para atrair as pessoas a igreja, uso desses refrescos carnais fez com que muitas igrejas perdessem o rumo, perdessem o foco e a orientação. As igrejas que adotam essas ferramentas carnais para atrair as pessoas, sopram  atividades que são muitas, mas faltam-lhes o poder de Deus, e a unção do céu, as igrejas que aderem essas ferramentas carnais usam o critério errado, afirmam que se o rol de membros aumentou, se as entradas financeiras aumentaram, então tudo está muito bem, mas na ótica de Deus não está bem, pois, sair do parâmetro bíblico é sair da vontade de Deus. Portanto não me diga quantas pessoas estão indo a igreja, não me diga o montante da arrecadação financeira que entrou no final de cada mês, mas diga-me quantas pessoas estão sendo modeladas ao caráter de Cristo, se a membresia está crescendo no conhecimento de Cristo, se está crescendo em santificação pois este é o critério bíblico. lamentavelmente a igreja está cheia de crédulos, de bodes, devidos essas ferramentas e carnais. É interessante notar que, para os pastores adeptos do uso dessas ferramentas carnais da igreja para atrair gente, tudo para eles tem uma explicação sociológica, antropológica, filosófica, ou psicológica, nunca esses pastores possui uma explicação espiritual das coisas, dos fatos, porque eles veem as coisas numa visão humanista e não no âmbito das escrituras. Portanto, pastores parem de utilizar ferramentas carnais em suas igrejas, use a única ferramenta necessária e suficiente para converter as pessoas, para santificar as pessoas que são as escrituras sagradas, a Bíblia somente a Bíblia sagrada, tão somente a palavra de  Deus. Pastores, prestem atenção, em todas as igrejas existem ovelhas que realmente querem a Cristo; mas a liderança está se concentrando nos métodos carnais e deixando a noiva de Cristo faminta até a morte em meio a pobreza.  O que se deve fazer? Pregar a Palavra antes de tudo. E para encerrar: Seria melhor uma pedra de moinho ser amarrada no seu pescoço do que você causar isso a esse pequenino (Mt 18.6).    

A FESTA QUE JESUS NÃO FOI!!!

No Evangelho de João 5:2-3 está escrito: Ora existe ali junto à porta das ovelhas um tanque chamado Betesda o qual tem cinco pavilhões, neste jazia uma multidão de enfermos, cegos, coxos e paralíticos, Jesus saiu da Galiléia e foi a Jerusalém, e em Jerusalém estava acontecendo uma festa no templo e Jesus ao chegar a Jerusalém dirige-se ao tanque de Betesda e não a festa que estava ocorrendo no templo, ali, naqueles pavilhões do Tanque de Betesda, diz a bíblia que havia uma multidão de enfermos, coxos, cegos, paralíticos, surdos, mudos e leprosos, havia um paradoxo entre a festa que estava ocorrendo no templo e o tanque de Betesda, no templo estava a aristocracia religiosa, no templo havia-se imponência, glamour, polpa, havia rituais, no templo haviam pessoas adornadas, palavras ensaiadas, gestos, incensos, atrativos suntuosos, já no tanque de Betesda havia uma multidão de necessitados, Jesus ao chegar em Jerusalém, ele opta em ir ao tanque de Betesda e não a festa que ocorria no templo, porque Jesus optou em ir ao tanque de Betesda e não à festa que ocorria no templo? No Tanque de Betesda estavam as pessoas que não podiam entrar no templo, no tanque de Betesda estavam as pessoas privadas de adentrar no templo, aos olhos dos aristocratas religiosos que estavam ali naquela festa do templo, as pessoas que estavam junto ao tanque de Betesda não tinham valor para eles, porque aquelas pessoas presente no tanque de Betesda não faziam parte da religião oficial, da religião institucionalizada, ou seja, uma religião prescrita por homens que  vai de encontro ao caráter e a missão de Jesus, porque Jesus é o salvador misericordioso, cheio de compaixão, e as pessoas não tinham compaixão, amor, com aqueles que estavam no tanque de Betesda, mas Jesus é misericordioso e cheio de compaixão, em Mateus  9: 36 diz: "E, vendo as multidões, teve grande compaixão delas...", Matheus 15:32 diz: E Jesus, chamando os seus discípulos, disse: Tenho compaixão da multidão, porque já está comigo há três dias, e não tem o que comer; e não quero despedi-la em jejum, para que não desfaleça no caminho, já os fariseus não tinham compaixão de ninguém, não eram misericordiosos, os aristocratas religiosos presente naquela festa não tinham compaixão  com o próximo, no evangelho de João 7:49 o sinédrio que era o concílio supremo que regia as questões religiosas do judeu, disse à Nicodemos: Essa multidão é maldita. Jesus não foi ao templo porque as pessoas que ali estavam fizeram os seus próprios padrões religiosos e não observavam os carentes, os necessitados como gente, as pessoas presente naquela festa do templo estavam vestidas com uma capa de religiosidade, com uma máscara de religiosidade, pensavam que podiam  agradar a Deus com presunções humanas, mas Deus não se prende a rituais, a glamour, a polpa e nem a liturgias, Deus não está em uma igreja que quer fazê-lo refém dos conceitos humanos, refém de presunções humanas, Deus não está numa igreja que quer fazê-lo prisioneiro de ritos, Deus não está numa igreja onde o seu dono é usado para manipular as pessoas, Deus não está numa igreja onde existe falsidade litúrgica, onde há corrupção espiritual, onde há vitupério, onde há salteadores, onde há covil de bandidos. Deus não está presente onde o culto glorifica o homem, onde o culto é programado para impressionar as pessoas. Há Pastores hoje em que  se assemelha aos aristocratas religiosos que estavam presente naquela festa, valorizam o templo, valorizam o prédio, valorizam construção, cimento, ferro, pedra, granito, porcelanatos, vitrais, decoração e etc...... 

O que realmente move o coração de Deus é a enfermidade espiritual do homem e não a arquitetura, nem a engenharia, os aristocratas religiosos que estavam participando daquela festa no templo, eles tinham o "eu" empinando, eles se achavam os tais, eram cheios de si, hoje não é diferente, há pessoas dentro das nossas igrejas que criaram um arcabouço religioso e se acham superiores aos demais, inclusive acreditam que sua denominação evangélica é melhor e superior do que as demais, esse arcabouço religioso que muitos carregam dentro de si, gera segregação. Mas a opção de Jesus não foi em ir ao templo onde acontecia a festa, não foi em ir aonde estavam os orgulhosos, nem tão pouco ir onde estavam os valentes, mas sim ir até os necessitados, os insignificantes aos olhos da sociedade, porém muitos hoje que vão à academia praticar ginástica tomam  anabolizantes para ficarem bombados, há muitos dentro das igrejas que com ironia podemos chamá-los de sarados espirituais, ou bombados espirituais, devemos entender que igreja não é academia de ginástica, a igreja não está aqui na terra para formar bombados espirituais, não se pode subornar Deus com nenhum arcabouço espiritual, se sentirmos superior aos demais porque sabemos mais de grego, latim, hebraico, ou até mesmo ser doutor em ministério, em teologia estamos totalmente equivocados, se você achar que por utilizar um anel no dedo é superior aos demais, você está enganando, estou convencido que o maior inimigo do cristianismo é o orgulho de títulos eclesiásticos, eu sou o presidente, eu sou diácono eu sou evangelista, eu sou presidente do círculo de oração, eu sou presbítero, eu sou pastor, eu sou, eu sou , eu sou..........o orgulho é a estima, o amor desordenado de si mesmo, que leva a pessoa a desprezar os outros e elevar-se acima deles, atribuindo a si o que é de Deus, devemos entender que título que precisamos para servir à Deus, já temos - Servo. O ministério eclesiástico, constituído de muitas funções a serem desempenhadas em favor da Igreja do Senhor, envolve de tal forma aqueles que a ele se dedicam, que exige tempo, esforço, preparo, unção e cuidado. Se o obreiro não souber administrar seu comportamento, com graça e vigilância, poderá ser vítima da vaidade ministerial, que tem levado muitos ao desprestígio e queda, diante de Deus, da igreja e dos homens. Solenemente proclama a Bíblia: "A soberba precede a ruína, e a altivez do espírito precede a queda" (Pv 16:18). Dessa forma, é imprescindível estar atento ao que se passa em torno do ministério. O perigo pode não estar longe, mas bem perto, dentro de cada um obreiro do Senhor. Além do sexo, dinheiro e poder, que são os três elementos mais comuns, usados pelo diabo para derrubar líderes, há outros, derivados desses, que minam as bases do ministério de muitos obreiros, levando-os a serem vaidosos no ministério. Vaidade vem de vanitate (lat.), com o significado de "vão, ilusório, instável ou pouco duradouro; desejo imoderado de atrair admiração ou homenagens". 

Jesus é comovido pelo nosso quebrantamento, pela nossa constrição, é comovido quando nosso clamor é semelhante ao do profeta Isaías quando clamou dizendo: "Aí de mim que vou perecendo" (Is 6:5). Nossas igrejas precisa-se urgentemente ser casa de misericórdia e não catedrais suntuosas, belíssimas finíssimas com mármores, telões, granitos, vitrais importados com tapete persa, decoração a laser não! O orgulho é a estima, o amor desordenado de si mesmo, que leva a pessoa a desprezar os outros e elevar-se acima deles, atribuindo a si o que é de Deus.

Quando o ministro perde essa visão, acaba pensando que o cargo é fonte de poder pessoal, humano e carnal, e passa a usar a posição para a satisfação de interesses pessoais ou de grupos que se formam ao seu redor, e deixa-se dominar pela vaidade ministerial. Uzias, que reinou em lugar de seu pai, Amazias, aos dezesseis anos de idade, teve um grande ministério, aconselhando-se com Zacarias. A Bíblia diz que ele, "nos dias em que buscou o Senhor, Deus o fez prosperar" (2 Cr 26.3,5). Acrescenta, ainda a Palavra, que Uzias foi "maravilhosamente ajudado até que se tornou forte. Mas, havendo-se já fortificado, exaltou-se o seu coração até se corromper; e transgrediu contra o Senhor seu Deus, porque entrou no templo do Senhor para queimar incenso no altar do incenso" (2 Cr 26.15,16).

Esse episódio demonstra que a ilusão ou a vaidade do poder, oriundo da posição que o líder ocupa é fonte de comportamentos os mais estranhos e imprevisíveis. O diabo se aproveita das fraquezas da personalidade de certas pessoas, e incita-as a julgar-se grandes demais, a ponto de extrapolarem suas ações, agindo de modo ilegítimo, e contra a vontade de Deus. Uzias foi grandemente abençoado, até que, sentindo-se forte, ou seja, cheio de poder, entendeu que podia imiscuir-se nas funções que eram privativas do sacerdote de sua época. Porque ele fez isso? Porque se deixou dominar pela vaidade do poder. É muito importante que o obreiro, no ministério, tenha consciência de que o poder que lhe sustenta não é o poder pessoal, nem o poder do cargo. O homem de Deus só pode ser sustentado e permanecer firme, se reconhecer que o poder vem de Deus. Davi disse: "Uma coisa disse Deus, duas vezes a ouvi: que o poder pertence a Deus" (Sl 62:11). Paulo, doutrinando aos efésios sobre as armas que são colocadas à disposição do crente, ensinou: "No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder" (Ef 6.10).

BÍBLIA NA LINGUAGEM DE HOJE, NÃO SE ALIMENTE DESSE VENENO!

"E conhecereis a verdade e a verdade vos libertará." João 8:32

A fidelidade de Deus para com os homens é indiscutível, porém não se pode dizer o mesmo dos homens para com Deus. No conflito eminente em que vivemos, entre Cristo e Satanás, encontramos de um lado um Deus justo e fiel com aqueles que são fiéis a Ele, e de outro, um grande inimigo que ferozmente tem levado milhões a infidelidade a Deus.

De forma sutil e muitas vezes disfarçando-se de anjo de luz (II Co. 11:14), Satanás tem permeado as fileiras de professos cristãos procurando de inúmeras formas descredibilizar a fidelidade de Deus. Descredibiliza a fiel e justa lei do Senhor, descredibiliza a fiel promessa da segunda volta de Jesus Cristo, descredibiliza a esperança de uma vida eterna, e em meio a tantas outras descredibilizações, Satanás joga por terra a fidelidade da Santa Palavra de Deus, a Bíblia sagrada.

Jesus nos diz que a palavra de Deus é a verdade (Jo. 17:17) e que o diabo é pai da mentira (Jo. 8:44); logo entendemos que a mentira é uma de suas armas para derrubar as verdades de Deus. Mais profundo ainda é entender como ele usa essa arma. Em Gênesis 3:4 e 5, Satanás dá o seu primeiro passo na terrível obra de afastar o homem de seu Criador. Com referência a este texto, é importante salientar que o grande conflito não é entre a verdade e a mentira, mas sim a verdade contra a verdade e a mentira juntas. A mistura do correto com o erro não deixa aparente a complexidade do mal, porém descredibiliza a integridade do bem. Misturar a verdade com a mentira foi o grande triunfo de Satanás, e desde então esse princípio vem sendo usado em todos os seus malignos planos.

1ª Parte: Convencer os seres humanos de que Satanás e seus anjos, na realidade, não existem.
2ª Parte: Introduzir o hipnotismo como uma ciência nova e benéfica.
3ª Parte: Destruir a Bíblia sem na realidade dar fim a ela.

De forma clara, hoje, grande parte das pessoas tem se tornado cada vez mais cética quanto a questões espirituais. Satanás sempre levou a humanidade a extremos, e desta vez, depois de um extremismo na idade média quanto ao que se acreditava ser Satanás, passamos de um ser horrível, vermelho, com chifres, para a não existência dele, outro extremo.

Desenvolveram-se meios atrativos e aparentemente saudáveis, porém hipnóticos. Hoje temos a televisão como o meio de hipnotismo em massa, e a música sincopada e repetitiva, ambos usados por Satanás para "desqualificar grandes multidões para o reino de Cristo".

Destruir a Bíblia, sem na realidade dar fim a ela, foi outra parte do plano satânico. Em 1859, Charles Darwin cria a teoria da evolução. Desde então a Bíblia vem sendo descredibilizada mundialmente. Mas as intenções de nosso grande inimigo são bem maiores, e sua sutileza é delicada demais ao ponto de pensarmos que somente assim ele "destruiria" a Bíblia.

Pensemos o seguinte: além de enganar os nãos religiosos, quem mais Satanás enganaria? Segundo Mateus 24:24 "se possível fora, enganariam até os escolhidos." No contexto em que estamos, como os professos cristãos seriam enganados? A destruição da Bíblia, e agora de forma literal, digo eu, não vem ocorrendo apenas desde 1859 com a teoria da evolução, mas desde os tempos apostólicos vem-se deturpando a Santa Palavra de Deus. Você já reparou que existem várias versões bíblicas, e que cada uma difere na forma que o texto está escrito? Mais do que isso, às vezes nos deparamos com a falta de algumas palavras, não é mesmo?

Em português, temos algumas versões tais como João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada – ARA, João Ferreira de Almeida Corrigida e Fiel – ACF, Nova Tradução na Linguagem de Hoje – NTLH, Nova Versão Internacional – NVI, Tradução do Novo Mundo – TNM, e algumas mais. No Brasil, a mais utilizada tem sido a Ferreira de Almeida Revista e Atualizada. Por que encontramos diferenças? Seria somente o modo como é traduzida cada uma, ou tem algo a mais? Façamos uma viagem no tempo, juntando as peças desse quebra-cabeça, começando pelo tempo apostólico.

No tempo dos apóstolos, com os primórdios da apostasia dentro da igreja cristã, pessoas que não aceitavam o cristianismo em sua forma pura deixaram-se induzir por Satanás no descontentamento quanto às cartas de Paulo e João, por exemplo, e começaram a torcer e mudar a Palavra de Deus. O apóstolo Pedro, em sua segunda carta, nos conta sobre esse fato: "E tende por salvação a longanimidade de nosso Senhor; como também o nosso amado irmão Paulo vos escreveu, segundo a sabedoria que lhe foi dada; Falando disto, como em todas as suas epístolas, entre as quais há pontos difíceis de entender, que os indoutos e inconstantes torcem, e igualmente as outras Escrituras, para sua própria perdição." (2 Pedro 3:15-16)

As cartas de Paulo já haviam sido entregues às igrejas da Galácia, Colossos e outras mais, nos tempos de Pedro. Cada carta era lida, copiada e repassada para demais igrejas. Nesse processo, Satanás induziu pessoas a torcerem os textos inspirados. Como se não bastasse, surge a falsificação de cartas em nome dos apóstolos. "Que não vos movais facilmente do vosso entendimento, nem vos perturbeis, quer por espírito, quer por palavra, quer por epístola, como de nós, como se o dia de Cristo estivesse já perto." (2 Tessalonicenses 2:2)

Paulo estava consciente das epístolas (cartas), supostamente escritas pelos apóstolos, e alertou os membros da igreja de Tessalônica que não se movessem facilmente da sua fé, do seu modo de crer por essas adulterações na Palavra de Deus. Este conselho é cabível para nós hoje de forma literal, pois não devemos nos mover facilmente da sã doutrina por conta das adulterações bíblicas.

Agora você deve estar espantado e pensando: Então existem Bíblias adulteradas? Antes de prosseguirmos mais a fundo quanto a isso, veja a infinita sabedoria de Deus revelada ao apóstolo João e a nós: "Porque eu testifico a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro que, se alguém lhes acrescentar alguma coisa, Deus fará vir sobre ele às pragas que estão escritas neste livro; E, se alguém tirar quaisquer palavras do livro desta profecia, Deus tirará a sua parte do livro da vida, e da cidade santa, e das coisas que estão escritas neste livro." (Apocalipse 22:18-19)

Deus sabia que isso ocorreria, e mostrou, avisou a consequência que cairá sobre quem fizer tais coisas com a Sua Santa Palavra. Lamentavelmente isso se cumpriu, e hoje temos sim, Bíblias adulteradas. Quem faria isso? Pessoas que se diziam cristãs, mas na realidade não eram:

Os que não acreditavam na natureza humana de Cristo. Ex.: gnósticos Os que queriam unir as religiões. 

Ex: Ecumênicos

Os Unitarianos Infiltrados nas sociedades bíblicas

Deus nos alerta em Sua Palavra sobre o surgimento do anticristo, que já está no mundo e que logo se manifestará. Um falso Cristo deseja a existência de verdadeiros cristãos? Com certeza não, mas sim um grande número de falsos cristãos, uma grande massa associativa aos seus propósitos. Um dos objetivos do anticristo é negar a humanidade de Jesus Cristo, e nisto Deus nos alerta: "Porque já muitos enganadores entraram no mundo, os quais não confessam que Jesus Cristo veio em carne. Este tal é o enganador e o anticristo." (2 João 1:7)

Vamos analisar alguns textos, comparando a versão Almeida Revista e Atualizada – ARA, que é a mais usada com a Almeida Corrigida e Fiel – ACF. Repare nas diferenças de cada texto.

ACF - Atos 2:30 "Sendo, pois, ele profeta, e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que do fruto de seus lombos, segundo a carne, levantaria o Cristo, para o assentar sobre o Seu trono,"

ARA - Atos 2:30 "Sendo, pois, profeta e sabendo que Deus lhe havia jurado que um dos seus descendentes se assentaria no seu trono."

Obs: Note que a palavra Cristo e a natureza humana de Jesus foram omitidas.

Se a natureza humana de Cristo não é identificada nas Escrituras, o seu sacrifício é jogado por terra e a vitória sobre o pecado torna-se impossível. Eis o grande plano de Satanás: fazer com que o verdadeiro evangelho seja destruído, que o homem nunca alcance o grande plano de Deus em restaurar o Seu caráter na vida do homem pelo poder do Santo Espírito. Deus nos deixa claro que esse é o intuito do anticristo: "E todo o espírito que não confessa que Jesus Cristo veio em carne não é de Deus; mas este é o espírito do anticristo, do qual já ouvistes que há de vir, e eis que já está no mundo." (1 João 4:1). Abaixo temos outros exemplos de adulteração:

ACF - João 6:69 "E nós temos crido e conhecido que tu és o Cristo, o Filho do Deus vivente."

ARA - João 6:69 "E nós temos crido e conhecido que tu és o Santo de Deus."
 
ACF - 1 Coríntios 16:22 "Se alguém não ama ao Senhor Jesus Cristo, seja anátema. Maranata!"

ARA - 1 Coríntios 16:22 "Se alguém não ama o Senhor, seja anátema. Maranata!"
 
ACF - 1 Coríntios 16:23 "A graça do SENHOR Jesus Cristo seja convosco."

ARA - 1 Coríntios 16:23 "A graça do Senhor Jesus seja convosco."
 
ACF - Gálatas 4:7 "Assim que já não és mais servo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro de Deus por Cristo." Nota: Herdeiro de quem? De Deus. Por meio de quem? De Cristo.

ARA - Gálatas 4:7 "De sorte que já não és escravo, porém filho; e, sendo filho, também herdeiro por Deus."
 
ACF - Gálatas 6:15 "Porque em Cristo Jesus nem a circuncisão, nem a incircuncisão tem virtude alguma, mas sim o ser uma nova criatura." Nota: Por meio de Quem somos novas criaturas? Por meio de Cristo!

ARA - Gálatas 6:15 "Pois nem a circuncisão é coisa alguma, nem a incircuncisão, mas o ser nova criatura.
 
ACF - 1 Coríntios 5:4 "Em nome de nosso SENHOR Jesus Cristo, juntos vós e o meu espírito, pelo poder de nosso Senhor Jesus Cristo,"

ARA - 1 Coríntios 5:4 "Em nome do Senhor Jesus, reunidos vós e o meu espírito, com o poder de Jesus, nosso Senhor,"
 
ACF - Apocalipse 1:9 "Eu, João, que também sou vosso irmão, e companheiro na aflição, e no reino, e paciência de Jesus Cristo, estava na ilha chamada Patmos, por causa da palavra de Deus, e pelo testemunho de Jesus Cristo."

ARA - Apocalipse 1:9 "Eu, João, irmão vosso e companheiro na tribulação, no reino e na perseverança, em Jesus, achei-me na ilha chamada Patmos, por causa da palavra de Deus e do testemunho de Jesus."

Na Almeida Revista e Atualizada – ARA – existem 79 versículos em que a palavra Cristo foi omitida, e 50 textos em que a palavra Jesus foi cortada quando associada à palavra Jesus Cristo. Se casualmente ocorre um erro numa tradução, esse seria passível de ser realmente somente um erro, mas de forma tão clara, visto ocorrerem tantas disparidades, podemos deduzir que, propositalmente, os textos foram adulterados. Quem foram, então, essas pessoas que negaram a Cristo, e que adulteraram os textos sagrados?

Taciano, Diatessaron (fusão dos 4 evangelhos), 170 d.C. – discípulo de Justino. Era assírio. Gnóstico declarado, juntou os 4 evangelhos cortando textos como bem queria, formando dos 4 um só volume.

Clemente de Alexandria (150-215 d.C. – Atenas), fundador da Escola de Alexandria, copiava as Escrituras de forma incorreta. Uniu o conhecimento grego com o Cristianismo.

Orígenes de Alexandria, (183-254 d.C.). Em 245 d.C., Hexapla - Mesclou os textos da Septuaginta com outros textos.

Nota: Septuaginta é o nome de uma suposta versão da Bíblia hebraica para o grego koiné, que teria sido traduzida entre o terceiro e o primeiro século a.C. em Alexandria, por 72 rabinos.

Eusébio (c 260-c 340 d.C.) Vida de Constantino iv. 36. Foi comissionado pelo imperador Constantino a fazer 50 cópias das Escrituras, em 331. Para isso, entretanto, pegou os outros livros já adulterados e não utilizou o texto fiel.

Jerônimo (c 340-420 d.C.) Vulgata latina, 380 d.C. Traduziu os textos gregos do antigo e do Novo Testamento para a versão latina da Bíblia, a Vulgata Latina (380), que também originou-se de textos adulterados.

Todos esses homens fizeram adulterações. A Bíblia era originalmente de papiro ou pergaminho nas línguas Hebraica, Aramaica e Grega. Os textos fiéis podiam-se dividir em duas classes, os Autógrafos, que eram os originais dos apóstolos, e os Apógrafos que eram as cópias fiéis dos originais. Os textos adulterados foram desenvolvidos nas cidades de Alexandria e Cairo, no Egito. Esses gnósticos copiavam de forma irresponsável e descuidada. Não havia interesse em manter a fidelidade ao texto, muito pelo contrário, pois era da vontade de Satanás a destruição da Bíblia.

Das traduções de Eusébio, que foi comissionado pelo Imperador Constantino, surgem duas vertentes, o Códice "A" – Sinaítico, e o Códice"B" – Vaticano. "Somente nos evangelhos, no códice "B" ou Vaticano, sobram nada menos que 1.491 palavras ou frases completas. Eles estão repletos de erros em toda página. Em muitas ocasiões, 10, 20, 30, e até 40 palavras são acrescentadas devido a muita desatenção." (Dr. Scrivener, citado em David Otis Fuller, True or false, 77)

Comparando com os textos fiéis encontram-se 536 adições, 935 substituições, 1.132 modificações, 2.098 transposições e 2.877 omissões que são equivalentes a 7.578 erros! E as maiorias das Bíblias hoje estão sendo traduzidas desses textos corrompidos. Por isso ouvimos diferentes versões hoje. Essas diferenças são altamente significativas.

O que permeia a nossa mente neste momento é: onde foram parar as cópias originais? Ainda podemos ter acesso a elas? Temos um Deus fiel e justo, e cabe a nós confiarmos plenamente em Suas mãos. Se Ele nos promete que nem um fio de cabelo da nossa cabeça perecerá sem que Ele permita (Lucas 21:18), quanto mais Ele cuidaria da preservação de Sua Santa Palavra.

Luciano de Edessa!, eis um homem fiel a Deus. Fundou a Escola Cristã na Síria, próximo a Antioquia, na cidade de Edessa, e preservou os manuscritos de forma fiel. Coletando os melhores apógrafos (cópias fiéis dos originais – os autógrafos), fez cerca de 380 cópias de forma bem criteriosa e as ensinou a seus alunos. Utilizou a forma usada pelos massoretas (que de forma bem meticulosa copiava o antigo testamento): havia um escriba encarregado de copiar de forma bem criteriosa; havia um segundo escriba que contava letras, palavras e frases; e havia um terceiro que checava tudo comparando a cópia antiga com a nova, verificando se havia alguma letra faltando; caso houvesse algo diferente, esse manuscrito seria rejeitado, e Luciano delegava essas funções para seus ajudantes. As igrejas de Pella, na Palestina; Gália, na França; Celta, na Britânia; Etiópia; Pérsia; Índia; e os Valdenses tinham suas Bíblias traduzidas dos manuscritos fiéis de Luciano de Edessa (Peshita: versión siríaca. 435 d. C). Esses manuscritos foram traduzidos de forma fiel e essas igrejas os utilizavam.

Nesse período da história, o mundo cristão está dividido em dois, um falso cristianismo com Roma papal no ocidente, e os que procuravam se manter fieis em meio a tantas dificuldades, no oriente. Consecutivamente, havia duas Bíblias também. Uma era derivada de Alexandria e Roma, com os textos corrompidos, e outra de Edessa na Antioquia e Constantinopla, no oriente. Essas duas "igrejas" se distinguiam pelo fato da ocidental ser governada pelo papa e seus seguidores guardando o domingo, enquanto a oriental usava a Bíblia de Luciano, guardava o sábado (até 1056), dela fazendo parte os Valdenses e outros fiéis. Por volta de 1095, o papa declara guerra contra a igreja do Oriente, executando a primeira cruzada, que tinha como um de seus objetivos eliminar a Bíblia fiel. Infelizmente a cidade de Edessa foi tomada. Mais tarde em 1453, Constantinopla também foi tomada.

Agora, não tão distante na história, chegamos em 1517, com o início do movimento da Reforma Protestante e, como se não bastasse, o inimigo das almas inicia o movimento Contra-reforma (1545-1565). Nesse movimento, são tomadas três decisões para impedir o Protestantismo:

Vulgata Latina seria a única Bíblia infalível.

Produzir Bíblias dos manuscritos de Alexandria (corrompidos).

A Tradição é mais importante que a Bíblia.

A ordem Jesuíta encarregou-se de executar essas três decisões queimando as Bíblias fiéis, disseminando os textos adulterados, e infiltrando-se no movimento reformatório. O que aconteceu em Alexandria, de novo aconteceu no tempo da Reforma, e tem perdurado até os dias de hoje. Os Jesuítas traduziram os textos corrompidos para o Inglês e nós temos as seguintes versões de Bíblia adulteradas:

Vulgata Latina, de Jerônimo – 380 d.C.;
Versão Douay (tradução católica de 1582 d.C. versão em inglês);
Tradução Revisada – 1881 d.C. de Westcott e Hort;
Versão Revisada Americana – 1901 d.C.;
Tradução Padrão Revisada – 1950 d.C.;
Nova Versão Internacional – 1968 d.C..

Divindade de Cristo:

ACF - João 9:35 "Jesus ouviu que o tinham expulsado e, encontrando-o, disse-lhe: Crês tu no Filho de Deus (Theos)?"

ARA - João 9:35 "Ouvindo Jesus que o tinham expulsado, encontrando-o, lhe perguntou: Crês tu no Filho do Homem (anthropos)?"

ACF – 1 Timóteo 3:16 "E, sem dúvida alguma, grande é o mistério da piedade: Deus se manifestou em carne, foi justificado no Espírito, visto dos anjos, pregado aos gentios, crido no mundo, recebido acima na glória."

ARA - 1 Timóteo 3:16 "Evidentemente, grande é o mistério da piedade: Aquele que foi manifestado na carne foi justificado em espírito, contemplado por anjos, pregado entre os gentios, crido no mundo, recebido na glória."

 Humanidade de Cristo:

ACF - 1 João 4:3 "E todo o espírito que não confessa que Jesus Cristo veio em carne não é de Deus; mas este é o espírito do anticristo, do qual já ouvistes que há de vir, e eis que já está no mundo."

ARA - 1 João 4:3 "e todo espírito que não confessa a Jesus não procede de Deus; pelo contrário, este é o espírito do anticristo, a respeito do qual tendes ouvido que vem e, presentemente, já está no mundo."

Deus preservou a Sua Santa Palavra de forma fiel, assim como Ele também O é. O textus receptus, ou recebido, foi o texto da versão de Luciano. A Bíblia de Luciano foi para a Europa e os Reformadores traduziram em cópias fiéis, sedo que o primeiro Novo Testamento grego foi publicado em 1° de março de 1516 e editado por Erasmo de Roterdã. Esta edição está baseada somente em uns poucos manuscritos do tempo medieval que têm uma forma do texto grego antigo. Todavia, revisado por ele mesmo e por Roberto Estéfano, Beza e os irmãos Elzevir, chegou a ser o texto recebido, do Novo Testamento grego até o século XIX. Sobre ele (o Novo Testamento no original-grego, de Erasmo), se baseiam as traduções antigas da Europa moderna, como a de Lutero e a do rei Tiago da Inglaterra – KJV. (... ... ...). Lutero usou a Bíblia de Erasmo (trad. da 2ª ed. de 1519), para publicar a sua versão em 1534. (... ... ...)

Desta expressão, textum receptum, vem à designação "texto recebido", que se aplica ao texto preparado por Erasmo, Estêvão e Beza, e que se converteu na base de todas as principais versões protestantes do Novo Testamento até 1881 .

"Em 1516, um ano antes do aparecimento das teses de Lutero, Erasmo publicara sua versão grega (... ... ...) do Novo Testamento. Agora, pela primeira vez, a Palavra de Deus era impressa na língua original. Nesta obra muitos erros das versões anteriores foram corrigidos, dando-se mais clareza ao sentido. Levou muitos dentre as classes cultas a melhor conhecimento da verdade, e deu novo impulso à obra da Reforma."

O textus receptus do movimento protestante é 95% fiel ao pé da letra, enquanto o texto crítico derivado de Alexandria, e proliferado pelos Jesuítas, é apenas 5%, pode-se dizer, fiel à palavra de Deus. Dos textos fiéis, nós temos as seguintes versões:

A Bíblia de Lutero – Alemã, 1534;

Reina (Casiodoro) – Valera (Cipriano) – Espanhol, 1569; monges católicos perseguidos pela Inquisição por simpatizarem com o luteranismo. Usaram a 3º ed. de Erasmo de 1522.

King James – Inglesa, 1611. Cerca de 47 eruditos utilizaram a 3ª edição de Roberto Estêvão de 1550.

Almeida Corrigida Fiel ao Texto Original – Português, 1679-1681-1753-1995. Trad. da versão dos irmãos Abraão e Bonaventura Elzevir ed. de 1633. Textus Receptus.

Na versão Almeida Corrigida Fiel, muitos erros foram corrigidos:

ACF - Mateus 18:11 "Porque o Filho do Homem veio salvar o que se tinha perdido."
ARA - Mateus 18:11 "Porque o Filho do Homem veio salvar o que estava perdido."
ACF - Filipenses 4:13 "Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece."
ARA - Filipenses 4:13 "tudo posso naquele que me fortalece."
 ACF - Colossenses 1:14 "Em quem temos a redenção pelo Seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;"
ARA - Colossenses 1:14 "no qual temos a redenção, a remissão dos pecados."

A Bíblia na linguagem acessível não se alimente desse veneno!

Em Apocalipse  22:19 está escrito: "Se alguém tirar quaisquer palavras do livro desta profecia, Deus tirará a sua parte do livro da vida, e da cidade santa, e das coisas que estão escritas neste livro". Na apresentação da Bíblia Nova Almeida atualizada é dito o seguinte: "O objetivo desta missão é oferecer um texto de fácil compreensão o leitor será capaz de entender o texto sem ter de recorrer ao dicionário os pensamentos se voltaram especialmente para as novas gerações com o propósito de entregar-lhes um texto clássico em roupagem  moderna"  os autores da Bíblia Nova Almeida atualizada, acharam que mudando o tempo, a voz, e o modo dos verbos fariam com o que a bíblia fosse mais fácil de ser compreendida, ou seja, os autores da Bíblia Nova Almeida atualizada acham que podem ajudar a Deus se o objetivo da Nova Almeida atualizada foi facilitar a leitura para os menos intelectuais ou os não intelectuais e isto resultou em traição a inspiração Divina no que diz respeito ao conteúdo celestial a Nova Almeida atualizada é uma Bíblia carregada de linguagem inclusiva politicamente correta e homoafetiva, quando se lê os versículos e os textos da Bíblia Nova Almeida atualizada conclui-se que foi usado para tradução do método da equivalência dinâmica, nesse método de equivalência dinâmica, o tradutor fica numa posição de manipular o texto ao seu bel-prazer ele adiciona, diminui, modifica, para fazer com que o versículo bíblico expresse um pensamento que ele acha que deveria, esse método da equivalência dinâmica foi criado pelo apostata  Eugene Nida,  que não queria na inerrância da bíblia, esse método da equivalência dinâmica pouco se importa com a correspondência precisa de uma palavra na língua original para outra palavra, esse método da equivalência dinâmica usa uma frase que se aproxima do sentido original do texto, usando a fluência própria da língua para qual se está traduzindo, portanto esse método da equivalência dinâmica usado pela Nova Almeida atualizada permite que ocorra interpretações pessoais errôneas por parte daquele que está traduzindo, na verdade esse método de equivalência dinâmica não traduz as palavras do original, simplesmente as interpreta, já o método da equivalência literal faz- se a tradução da forma mais literal possível, traduzindo-se palavra por palavra do original, portanto a Nova Almeida atualizada baseou-se no método espúrio da equivalência dinâmica e não do método da tradução literal formal, a Nova Almeida atualizada para o Novo Testamento ela usa o texto crítico e não o texto recebido, o texto original que foi usado por João Ferreira de Almeida para o Novo Testamento foi o "textus receptus" ou seja, o texto recebido, assim chamado porque foi recebido pela reforma protestante, o texto receptus ou texto recebido, compunha-se de 5.600 manuscritos gregos de origem bizantina, e esses manuscritos eram originais escritos pelos apóstolos e eram usados pelas igrejas cristãs a mais de mil anos. A primeira compilação desses 5.600 manuscritos foi executada por Erasmo de Roterdã em 1516, Erasmo de Roterdã foi o maior erudito da Europa da época e era um reformador de coração, a partir daí de 1516 todas as bíblias protestantes de todos os países e todas as línguas usou o texto recebido para fazer o Novo Testamento. A bíblia de Lutero por exemplo de 1522, a Bíblia de William Tyndale de 1.526, a Bíblia King James de 1611, e a bíblia João Ferreira de Almeida de 1681, todas elas usaram para o Novo Testamento o textus receptus, ou seja, o texto recebido e todo texto recebido 100% do texto recebido foi aceito pelas igrejas após a reforma protestante, só 359 anos depois em 1881 foi que surgiu a primeira bíblia onde o Novo Testamento foi baseado no texto crítico e não no texto recebido, os manuscritos do texto grego crítico são de Alexandria do Egito, Alexandria era o berço do gnosticismo, foi em Alexandria que surgiram as terríveis apostasias, heresias, adulterações e corrupções das doutrinas bíblicas das igrejas cristãs, a compilação e a publicação do texto grego crítico, foi executada por dois apostatas ecumênicos que criam na teoria da evolução, são eles: Brooke foss Westcott e Fantein cout. A nova almeida atualizada portanto ela usa o texto grego crítico para o Novo Testamento e não o texto recebido e sob a desculpa de tornar os textos bíblicos acessíveis a todos, a nova almeida atualizada não passa de uma colcha de retalho de apostasia, na apresentação dessa bíblia é dito que no antigo testamento fez-se uso da Bíblia Hebraica stuttgartensia, stuttgartensia editada entre 1967 e 1977, a origem da palavra stuttgartensia vem da cidade Alemã de onde ela surgiu, Stuttgart, capital do estado de Baden-Württemberg no sudoeste da Alemanha, essa bíblia foi baseada no texto de 1906 do hebraísta herético Rudolf Kittel, este homem era um racionalista alemão antissemita e que não cria na inerrância da bíblia, O texto massorético deve ser o texto usado para o antigo testamento este texto massorético foi preservado pelos massoretas do século 6 que era um grupo de escriba judeus que tinham como objetivo preservar fielmente os textos originais considerados inspirados por Deus, este texto massorético foi impresso em 1524 e foi usado por Lutero ao traduzir o antigo testamento para o alemão, portanto, as bíblia de William Tyndale em 1526, a bíblia King James em 1611, e a bíblia João Ferreira de Almeida início 1681 usaram para o antigo testamento o texto massorético, a bíblia hebraica stuttgartensia contém 19 tipos de manipulações estranhas ao texto massorético resultando em milhares de mutilações. Precisamos sim nos engajar  na defesa da pura palavra de Deus preservada no texto recebido para o novo testamento e preservada do texto massorético para o antigo testamento, além disso, nós devemos rejeitar a tradução de equivalência dinâmica que é uma tradição espúria e ficarmos com a do método de tradução da equivalência literal também chamada formal, alguns pastores para justificarem o uso das bíblias adúlteras, corruptas, dizem: "Os textos bíblicos são de difíceis interpretações e várias palavras não são entendidas por uma parcela significativa da população" então é necessário dizem eles, termos uma bíblia com a linguagem popular, uma linguagem moderna, uma linguagem do povo, do mesmo modo que o grego koiné era para o povo na época. Portanto este termo utilizados pelos tais,  é uma justificativa maliciosa, porque o grego koinê é uma língua com vocabulário riquíssimo e de alta complexidade, então uso do grego koinê, não tem nada a ver com a língua ser ou não ser intelectual, ser ou não ser popular, ser ou não ser acessível, porque o que está em pauta é que o período clássico da língua grega havia passado que foi entre novecentos anos antes de Cristo até 330 anos antes de Cristo cedendo lugar ao período koinê que foi entre 330 antes de Cristo até 330 depois de Cristo, além disso é bom salientar que muitas palavras do grego clássico pertence também ao grego koinê, portanto, essa é a mensagem que nós devemos ficar atentos, você pode perguntar mas qual é a bíblia que eu vou utilizar? A King James é uma delas aconselhada e toda bíblia de João ferreira de almeida com edição corrigida e revisada fiel ao texto original, jamais deve ser usado a NVI  (Nova Versão Internacional) jamais pode ser usado a bíblia na linguagem de hoje, nem tão-pouco deve ser usado a bíblia nova almeida atualizada, todas essas são oriundas de fontes incrédulas que não criam na inerrância da bíblia, todas essas são adulteradas, portanto é uma irresponsabilidade da igreja quando adota para leitura coletiva no culto essa tal de nova almeida atualizada, é irresponsabilidade e é pecado chamado pecado de irreverência....

Conclusão

Por séculos, a contínua guerra entre a verdade e a verdade e mentira vem sendo travada em cima da palavra de Deus. Um lado tentando destruí-la, apagá-la da história da humanidade, e outro lutando para mantê-la fiel e iluminar os fiéis a entendê-la. A única tábua de condução à salvação em Cristo Jesus foi preservada fielmente pelo Ser mais fiel do universo, o Seu próprio autor, o próprio Deus. Cabe a nós hoje acatarmos a vontade de Deus e optarmos pela versão bíblica disponível em português fiel ao texto. João Ferreira de Almeida Corrigida e Fiel ao Texto Original é a versão ideal para todos os que buscam a verdade que liberta.